Yes, you can create indent for materials without profiling.

Go to Stores >> Indent.

Click + Create.

Enter the fields.

While choosing material click the others tab.

Enter the material name and required quantity.

Click Save.

Indent will be created and with this indent you can create PO.

This will not added to your inventory as the material is not profiled.